أجهزة العرض بدون Dolby Vision (وكيفية إعداد حل VRROOM)

كيفية إعداد LLDV على جهاز العرض لديك

تتكوّن الحيلة من ثلاثة أجزاء، ولا يحدث على VRROOM سوى الجزء الأوسط منها: يقوم مشغّل المصدر لديك فعلياً بعملية موازنة الدرجات اللونية لـ Dolby Vision، ويخبر VRROOM المشغّل بأنه مسموح له بفعل ذلك، ولا يحتاج جهاز العرض لديك أبداً إلى فعل أي شيء مختلف — فهو يستقبل فقط ما يبدو وكأنه إشارة HDR10 عادية.

1. على المشغّل لديك: لا شيء خاص، فقط فعّل Dolby Vision

يعرف Apple TV 4K، ومشغّل أقراص Blu-ray من Oppo أو Panasonic، وKaleidescape، وNVIDIA Shield وغيرها بالفعل كيفية إخراج Dolby Vision — فهي تحتاج فقط إلى أن ترى شاشة تدّعي دعم Dolby Vision في EDID الخاص بها قبل أن تفعل ذلك (وهذا الادّعاء هو مهمة VRROOM، الخطوة 2 أدناه). خطوات القوائم الدقيقة الخاصة بكل مشغّل، بما في ذلك إعداد Match Range في Apple TV 4K ووضع Player-led HDR في Oppo، موجودة في أدلة إعداد المشغّلات.

2. على VRROOM: امنح المشغّل EDID خاصاً بـ Dolby Vision

افتح خادم الويب الخاص بـ VRROOM وانتقل إلى علامة التبويب EDID. توجد طريقتان للقيام بذلك، الأسهل أولاً:

• الطريقة السريعة: عيّن Custom EDID 5 (Sony A1 LLDV، بألوان أساسية DCI-P3) أو Custom EDID 10 (Sony A1 LLDV، بألوان أساسية BT.2020) للمدخل المتصل به مشغّلك. كلاهما EDID جاهز لـ LLDV من قائمة VRROOM الخاصة التي تضم 100 خيار — لا حاجة لضبط أي شيء آخر.
• مزيد من التحكم: استخدم Copy TX Sink EDID and Modify واضبط DV على Custom DV، ثم أنشئ كتلة البيانات (datablock) الخاصة بك في علامة التبويب DV (الألوان الأساسية، الإضاءة الخلفية، Max/Min Luminance).

بعد ذلك، في علامة التبويب HDR/AVI، فعّل خيار “Use custom HDR for TX0 and TX1 when input is LLDV” ليقوم VRROOM تلقائياً بتبديل وضع HDR في جهاز العرض لديك كلما كانت الإشارة الواردة من نوع LLDV. أعد تشغيل مشغّلك بعد تغيير EDID — إذ تعيد معظم المشغّلات (وخاصة Apple TV 4K) تشغيل اختبار توافق Dolby Vision الخاص بها كلما تغيّر EDID. لتفاصيل كل حقل بدقة: قسم EDID، و قسم DV و قسم HDR/AVI في الدليل، أو الأسئلة الشائعة حول LLDV>HDR10 للنسخة المختصرة، والقيمة الافتراضية لـ Max Luminance البالغة 1000 نت، وملاحظة اللون بين BT.2020 وDCI-P3.

3. على جهاز العرض لديك: عادةً لا شيء على الإطلاق

لا يرى جهاز العرض لديك أبداً سوى إشارة HDR10 ويعرضها كـ HDR10 — فلا يوجد إعداد Dolby Vision لتجده، لأنه لا شيء منه معنيّ في هذا الطرف. اتركه في وضع الصورة/HDR الذي تستخدمه عادةً لمحتوى HDR10. إذا كان جهاز العرض لديك يمتلك ميزته الخاصة لموازنة الدرجات اللونية الديناميكية لـ HDR إطاراً بإطار (أشهر مثال عليها Frame Adapt HDR وTheater Optimizer من JVC)، فإن معظم المالكين يحصلون على نتيجة أنظف بتعطيل هذه الميزة واستخدام وضع صورة HDR10 ثابت بدلاً منها — فالمشغّل قد أجرى بالفعل موازنة الدرجات اللونية مشهداً بمشهد قبل أن تصل الإشارة أصلاً إلى جهاز العرض، لذا فإن جولة ثانية فوق ذلك قد تؤدي إلى تصحيح مفرط أو غير كافٍ. راجع دليل جهاز العرض لديك لمعرفة كيفية تبديل هذه الميزة بالضبط، إذ تتغيّر صياغة القائمة بين إصدارات البرامج الثابتة (firmware).

JVC (D-ILA)

تدعم تشكيلة D-ILA بالكامل من JVC، من الطرز القديمة العاملة بالمصباح NX/NP/X إلى أجهزة العرض الليزرية الرائدة NZ وRS، تقنية HDR10 (ومعظمها HDR10+ أيضاً) لكن ليس Dolby Vision — وهي العلامة التجارية الأكثر ذكراً في نقاشات VRROOM/LLDV لأجهزة العرض.

Sony (أجهزة عرض VPL)

تقتصر أجهزة عرض السينما المنزلية من Sony على دعم HDR10/HLG فقط — لا HDR10+، ولا Dolby Vision، في كامل تشكيلة VPL-XW الحالية.

Epson

تدعم تشكيلة الليزر LS/Pro Cinema من Epson وأجهزة العرض المرجعية الأقدم من طراز UB تقنية HDR10(+) دون Dolby Vision.

BenQ

Optoma

تقتصر تشكيلة DLP الرئيسية وتشكيلة الليزر UHZ من Optoma على دعم HDR10/HLG فقط. أما أحدث طرازيها الرائدين بالليزر — UHZ68 وUHZ78LV — فيدعمان بالفعل Dolby Vision وتم استبعادهما عمداً من هذه القائمة.

ViewSonic

Samsung

تعتمد Samsung على HDR10+ بدلاً من Dolby Vision في كامل تشكيلة شاشاتها، بما فيها أجهزة العرض — وهو نفس الموقف المتبع في تشكيلة أجهزة التلفاز لديها (راجع دليل أجهزة التلفاز والشاشات).

أجهزة عرض الليزر الذكية UST / لايف ستايل

هذه هي الفئة الوحيدة التي لم يعد بالإمكان فيها افتراض “عدم دعم Dolby Vision”: إذ باتت أجهزة العرض الليزرية المحمولة وفائقة قصر مسافة العرض الأحدث القائمة على Google TV تُشحن بشكل متزايد بفك تشفير Dolby Vision مدمج في نظام تشغيلها الذكي. لا تزال الطرز أدناه تفتقر إليه وتم التحقق منها كلٌّ على حدة؛ أما طرز مثل Hisense PX3-Pro وAWOL Vision LTV-3500 Pro وXGIMI Horizon Ultra وXGIMI Horizon 20 Max وAnker Nebula Cosmos 4K SE فتدعم الآن Dolby Vision وتم استبعادها عمداً.

هل لست متأكداً من أن VRROOM هو الجهاز المناسب لغرفتك أصلاً؟ راجع VRROOM مقابل Arcana 2 مقابل Arcana، أو انتقل مباشرة إلى قسم EDID في الدليل للاطلاع على الخطوات الدقيقة.