Manual oficial · capítulo 13
Funcionalidades em destaque, especificações e dicas profissionais
Texto e imagens originais do manual oficial do utilizador do 8K VRROOM (Rev 1.00), páginas 66–75: os destaques de funcionalidades, as principais especificações, as certificações e as dicas profissionais.
Esta é uma tradução portuguesa do manual oficial em inglês (Rev 1.00). Em caso de dúvida, prevalece a versão original em inglês.
Funcionalidades de hardware em destaque:
Exclusivo VRROOM: 8K FRL5 40Gbps/1200MHz + saída de áudio HDMI completa e ARC/eARC
O VRROOM central apresenta 4 entradas HDMI, 2 saídas de vídeo HDMI com opção de scaling, 1 saída de áudio HDMI completa dedicada a 720p ou 1080p e 1 saída de áudio ARC/eARC dedicada, LAN Control, RS232, saída estéreo L/R ou Óptica 5.1, porta de relé, IR RX, sensor de IR/luz, janela de IR, ecrã OLED e 4 botões na parte lateral que permitem entrar/sair e efetuar alterações no menu do sistema do dispositivo. Todas as entradas são capazes de 4K120/8K FRL5/HDR/HLG/DV/LLDV/HDR10+ até 40Gbps de vídeo e suportam qualquer formato de som existente atualmente; as saídas de vídeo HDMI TX0 e TX1 também são capazes de gerar 40Gbps e todos os formatos de som. O VRROOM funciona por predefinição em modo splitter FRL5 e pode ser configurado em diferentes modos Matrix/Scaler, garantindo que a sua instalação mantém as melhores capacidades possíveis.
Splitter/Switcher 4×2 até 8K FRL5 40Gbps + saída de áudio HDMI + saída de áudio eARC/ARC
Dividir qualquer sinal até 4K120 4:4:4 10b 1200MHz é agora uma realidade; graças a IR/RS232/botões físicos, ao servidor Web ou à aplicação Android/iOS, pode alternar facilmente entre 4 entradas que serão replicadas para 2 saídas de vídeo e 4 saídas de áudio (dois FUHD + saída de áudio HDMI + saída de áudio eARC/ARC). As regras de conversão de HDCP e de scaling são configuradas automaticamente e aplicadas em tempo real, de forma a produzir sempre o tipo de sinal de vídeo e a encriptação HDCP que o seu ecrã ou dispositivo recetor espera.
Matrix 4×2 até 600MHz 18Gbps + saída downscaled 1080p + saída de áudio HDMI e eARC/ARC
A solução Matrix está disponível para fluxos HDMI até 4K60 4:4:4 8b, 4K60 4:2:2 12b, 4K120 4:2:0 8b ou 8K30 4:2:0 8b. Processa dois sinais de 18Gbps em simultâneo, de 2 fontes para 2 dispositivos recetores, com um dos canais duplicado e convertido em resolução/hdcp/chroma/profundidade de cor/espaço de cor/etc + 2 saídas de áudio via HDMI e eARC/ARC.
Matrix 3×1 até 600MHz 18Gbps + 1x1 FRL5 + saída de áudio HDMI e eARC/ARC
O RX0 suporta FRL5 e os RX1-3 oferecem Matrix de sinal para fluxos HDMI até 4K60 4:4:4 8b, 4K60 4:2:2 12b, 4K120 4:2:0 8b ou 8K30 4:2:0 8b. Processa um sinal FRL5 e sinais de 18Gbps em simultâneo, de 2 fontes para 2 dispositivos recetores + 2 saídas de áudio via HDMI e eARC/ARC.
Funcionalidades de vídeo em destaque:
HDR Fixer
O VRROOM é capaz de injetar e extrair Infoframe e metadados HDR em tempo real, a qualquer resolução. Decifra os metadados HDR/HLG/DV recebidos e o AVI infoframe, permite criar os seus próprios metadados HDR e AVI infoframe personalizados através do criador de metadados e infoframes da HDfury, traduzir HLG>HDR, substituir ou reforçar o valor de qualquer metadado em tempo real, ou simplesmente desativar todos ou apenas alguns deles. Além disso, o VRROOM também suporta VSIF, AUD, HVS, HFV e outros infoframes.
Gestor de EDID com possibilidades infinitas
Transfira o EDID de qualquer entrada ou saída, carregue ou atribua qualquer EDID a qualquer uma das 4 entradas a partir de uma lista de 100 EDIDs predefinidos (10 personalizados / 90 dedicados). Carrega e reinicia o HPD para apresentar automaticamente o EDID escolhido. O novo sistema Automix oferece controlo total sobre as capacidades de vídeo e áudio, incluindo a profundidade de bits e a taxa de amostragem para cada modo de áudio. O VRROOM utiliza, substitui ou modifica automaticamente o bloco de dados DV do recetor com capacidade DV ligado.
Capacidades máximas de Up&Down Scaler até 4K60 4:4:4 600MHz/18Gbps
Fornece sempre o melhor sinal HDMI possível aos dispositivos recetores ligados, automaticamente. Independentemente de ter equipamento HDMI de primeira ou de segunda geração, qualquer dispositivo obtém sempre o melhor sinal possível em FHD (1080p) ou UHD (2160p). Inclui os modos Upscale, Downscale, Passthru e Bypass, bem como Conversão de Chroma, Espaço de Cor e modificação de Profundidade de Cor em tempo real a 8, 10, 12 e 16 bits para FHD, UHD e DCI 4096x2160p.
Funcionalidades de áudio em destaque:
Extração até Atmos HBR sobre TrueHD da entrada eARC da TV para QUALQUER sistema de som via entrada HDMI ou eARC
A extração eARC (até Atmos High Bit Rate sobre True HD) é possível quando uma TV com eARC está ligada à saída de vídeo HDMI TX0 do VRROOM; os sons extraídos das APPs da TV ou de outros dispositivos nas entradas da TV serão enviados a partir da saída de áudio HDMI do VRROOM ou da saída de áudio eARC, que pode alimentar a entrada HDMI ou a porta eARC de qualquer sistema de som.
Extração até Atmos sobre DD+ da entrada ARC da TV para QUALQUER sistema de som via entrada HDMI ou ARC
O ARC (até DD+/Atmos sobre bitstream DD+) é possível quando uma TV com ARC está ligada à saída de vídeo HDMI TX0 do VRROOM; os sons extraídos das APPs da TV ou de outros dispositivos nas entradas da TV serão enviados a partir da saída de áudio HDMI do VRROOM ou da saída de áudio ARC, que pode alimentar a entrada HDMI ou a porta ARC de qualquer sistema de som. Opcionalmente, também pode utilizar-se a saída Óptica para obter o ARC.
Máximo de formatos de áudio extraídos de qualquer fonte HDMI para alimentar QUALQUER sistema de som via HDMI/ARC/eARC
Através de uma saída de áudio HDMI dedicada e de uma saída de áudio eARC/ARC, qualquer formato de som HDMI proveniente de qualquer sinal recebido é automaticamente extraído e reencaminhado através de um fluxo autogerado a 720p/1080p, para alimentar a entrada HDMI de qualquer sistema de som, ou via saída de áudio ARC e eARC para sistemas de som apenas com porta ARC ou eARC.
Funcionalidades de conveniência em destaque:
Autoswitch de QUALQUER fonte
Comutação por TMDS/relógio de pixel; o único switch no mundo capaz de comutar automaticamente fontes como o ATV4K, X1X, Shield ou quaisquer outros dispositivos fonte que mantenham o envio de +5v em standby e que nenhum outro switcher no mundo consegue comutar automaticamente.
Servidor Web furiosamente avançado
Descubra o novo servidor Web da HDfury. Mais poderoso, com mais opções disponíveis, controlar o seu HDfury nunca foi tão fácil, rápido e elegante. Sem necessidade de instalar drivers ou de qualquer complicação, atualização de firmware ultrarrápida no próprio sistema e ampla compatibilidade com qualquer dispositivo com browser Web (Mac/Win/Linux/iOS/Android e outros). Basta introduzir o URL do seu VRROOM na barra de endereços do browser e começar a controlar e supervisionar a sua instalação!
Explorador HDMI (OSD/OLED/WEB)
A informação de sinal e de configuração está sempre disponível, em qualquer lugar, à primeira vista. Aumente o seu conhecimento de AV através de um relatório exato de temporização de sinal, com precisão até 3 casas decimais na taxa de fotogramas. Apresenta o nome da fonte, resolução, chroma, profundidade de cor, espaço de cor, hdcp, cst1, VIC, eotf, colorimetria, primárias, ponto branco, luminância máx./mín., maxCLL, maxFall, gama e vários infoframes (hdr, hlg, dv, spd, aud, hvs, vsi, hfv). O nosso hardware de nova geração está a levar o explorador HDMI a outro nível: simplesmente tudo o que passa pelo sistema é intercetado e exposto ao utilizador através do ecrã OLED, do On Screen Display ou do servidor Web.
Controlo RS232 e IP da sua unidade e comando do seu ecrã
Inicialmente criado para e pela comunidade de proprietários de projetores JVC, o VRROOM é agora capaz de enviar quaisquer comandos RS232 personalizados para qualquer ecrã com capacidade RS232, com base no tipo de sinal recebido ou num valor de metadados específico. Decida que comandos RS232 enviar para o seu ecrã quando o conteúdo é 3D, HDR10, SDR BT709, SDR BT2020, LLDV e outros. Todos os controlos do VRROOM também estão disponíveis via comandos RS232 e IP, de forma a garantir um controlo total a partir de qualquer computador com porta série ou baseado em IP/LAN.
CONTROLO TOTAL
O VRROOM pode ser controlado via IR/RS232/IP/botões físicos ou qualquer dispositivo com browser Web (MAC/WIN/Linux/Android/iOS/etc.) através do servidor Web integrado. O RS232 é compatível com qualquer computador com porta série; o controlo por IR e vários botões físicos para configurações também estão disponíveis. Graças à comunidade, a lista de códigos Pronto IR foi adicionada ao iRule e ao Logitech Harmony, para uma integração ainda mais fácil e contínua
Funcionalidades de HDCP em destaque:
HDCP Doctor exclusivo
Fornecendo um total de 15 motores HDCP 1.4 e 2.3 para desencriptação/encriptação, o HDfury VRROOM oferece uma solução total de contorno de HDCP, incluindo a conversão HDCP 2.3 > HDCP 1.4 e HDCP 1.4 > HDCP 2.3 nos dois sentidos, na mesma unidade. É capaz de ligar quaisquer dispositivos fonte HDCP1.x ou HDCP2.x a quaisquer dispositivos recetores HDCP1.x ou HDCP 2.x. Cada bloco RX desencripta primeiro a entrada, seja ela 1.x ou 2.x. Depois, cada porta de saída pode encriptá-la individualmente para 1.4 ou 2.2, ou não a encriptar de todo, caso não estivesse inicialmente encriptada. A conversão dupla pode ser efetuada simultaneamente em todos os canais.
Apresentar conteúdo HDCP 2.3 com dispositivos não compatíveis com HDCP2.3
O HDCP 2.3 é o novo esquema de proteção de cópia para conteúdo 8K FUHD. Os dispositivos fonte, incluindo servidores multimédia e centrais como a Netflix, codificarão o seu conteúdo 8K com este novo esquema. As TVs devem ter HDCP 2.3 ativado para o reproduzir, e tudo o que estiver na cadeia de vídeo, incluindo switches e recetores, também deve ser compatível, caso contrário o ecrã ficará preto e/ou apresentará uma mensagem de erro de HDCP. Más notícias para os consumidores que compraram switchers, recetores e ecrãs caros, de alta largura de banda e ricos em processamento, para lidar com 8K. Assim que o VRROOM passar a fazer parte ativa da sua instalação, este problema nunca mais o incomodará.
Principais especificações
Splitter/Matrix/Scaler de 4 entradas / 2 saídas + 2 saídas de áudio (compatível com HDMI2.1/HDMI1.4/DVI1.0)
- Passagem FRL5 40Gbps
- 8K24/25/30/50/60 <> 4K24/25/30/50/60/100/120 <> 1080p24/25/30/50/60/100/120 Upscale/Downscale com ou sem manutenção da profundidade de cor e com ou sem conversão de chroma.
- Largura de banda de vídeo - 40 Gbps/seg.
- Suporte de HDR10+/VRR/todos os Dolby Vision.
- Suporte de 4K a 10, 12 e 16 bits
- Profundidade de cor de 16 bits por pixel disponível (48 bits)
- Resolução máx.: 4K120 4:4:4 10b, 8K60 4:2:0 10b, 8K30 4:2:2 12b
- Conversão de sinal: resolução, subamostragem de chroma, espaço de cor, profundidade de cor, HDCP
HDCP Doctor (solução de contorno de HDCP para qualquer erro de HDCP)
- Conversão HDCP 2.3 > HDCP 1.4
- Conversão HDCP 1.4 > HDCP 2.3
- Conversão HDCP x.x > HDCP x.x
- Combinação dupla HDMI2.1 & HDMI 1.4
- Combinação dupla HDCP 1.4 & HDCP 2.3
Suporte de CEC: para controlo entre dispositivos, tanto entre as entradas como com o canal
HDMI TX0 principal de saída.
Ecrã de informação OLED e OSD para fornecer uma visão útil e detalhada da informação do
sinal
Extração de áudio: desincorporador de áudio Óptico e Analógico L/R
Gestão avançada de EDID via IR, IP, RS232 ou servidor Web
- Solução de gestão de EDID melhorada, com um banco de EDID selecionado, EDID personalizado carregado, EDID Automix autogerado ou um EDID fixo básico.
- Capture o EDID dos dispositivos recetores ligados; guarde, edite e carregue qualquer tabela de EDID personalizada em qualquer altura.
- Selecione e escolha qualquer EDID à sua escolha a partir de uma lista pré-carregada de tabelas de EDID; este é carregado e reinicia o HPD para apresentar automaticamente o escolhido.
- A funcionalidade AutoMix EDID cria um EDID personalizado, misturando os EDID dos dois recetores ligados às portas de saída do splitter.
- Praticamente todas as flags possíveis de EDID de vídeo e áudio podem ser forçadas em Automix
- Cada entrada pode utilizar um EDID específico/individual.
Modos de infoframe: capturar, editar, bloquear ou substituir metadados HDR, AVI e VSIF.
Ler SPD, Audio, HDMI Vendor, HDMI Forum
Modos de controlo: IR, IP, RS232 ou servidor Web para Linux/MAC/Win/Android/iOS.
Amplificador/extensor HDMI: capaz de estender a resolução 1080p até 15 m na entrada e 15 m na
saída (30 m no total para 1080p), a resolução UHD até 10 m.
HDMI Doctor: resolve a maioria dos problemas de integração HDMI, como HDCP, EDID, HPD e
separação de áudio.
HDMI Equalevel: equalização precisa de sinal, tanto para os sinais de entrada como de saída,
proporcionando a melhor qualidade de imagem possível sem quebras.
Controlo de Hot-Plug: força o dispositivo de entrada a ver sempre uma ligação ativa.
Suporte de Deep Color
Suporte de cor xvYCC
Flexível/Portátil/Plug’n Play
Preparado para 3D: capacidade de transmitir formatos de sinal estereoscópico 3D.
Acesso a API/DLL pública e controlo alargado para extrair, editar e injetar metadados HDR,
AVI e infoframe VSIF. Ler SPD, Audio, Vendor Specific e mais.
Partilhe a sua configuração com a comunidade, apresente qualquer texto no OSD, defina a sua
página inicial, remova artefactos visualmente incómodos ou que consomem a lâmpada, como o
logótipo do canal de TV, entre outros.
Sinais de áudio/vídeo suportados
Formato suportado: SD/HD/FullHD/UHD/FUHD, basicamente qualquer formato de vídeo de ENTRADA/SAÍDA até 4K120 4:4:4 10b ou 8K30 422 12b FRL5 1200MHz 40Gbps.
Exemplos de resolução suportada: 480p/720p/1080i/1080p24/1080p25/1080p30/1080p50/1080p60/1440p50/1440p60/2160p24/2160p25/2160p30/2160p50/2160p60/2160p120/4320p60 e DCI
Suporta todas as resoluções padrão UHD/BR e HDR: 8K30 4:2:2 12bit BT2020 HDR, 8K60 4:2:0 10bit BT2020 HDR, 4K120 4:4:4 10bit, ..
Suporta todos os formatos de vídeo do modo VESA (resoluções de PC) até resoluções ultra-elevadas, como WQSXGA, QUXGA, QFHD, WQUXGA, 4K/UHD, 8K/FUHD.
Suporta qualquer formato de áudio, como PCM até 192kHz, áudio comprimido (IEC61937), DSD, DST, DTS, DTS-HD, Dolby True HD, DTS-MA, HBR, DD+, DTS:X e Dolby Atmos.
Especificações técnicas
E/S: 4x entrada HDMI, 4x saída HDMI, IR, RS232, RJ45, Mini Jack analógico, saída Óptica
S/PDIF.
Ecrã OLED: 3,12″ de diagonal, 256×64, 16 cores de azul
Áudio: PCM até 192kHz, áudio comprimido (IEC61937), DSD, DST, DTS, DTS-HD, Dolby True HD,
DTS-MA e HBR.
Fonte de alimentação: 12 volts externa
Latência de entrada: <1ms (contagem em nanossegundos)
Dimensões do produto: 4,5″C x 7,3″L x 0,9″A – em CM: 11,5 x 18,5 x 2,4
Peso: 520g – 1,15 lbs
Dimensões de expedição: 6,3” x 4,2” x 3,3”, Peso: 16 oz
Estrutura: PVC preto/metal preto com OLED azul
Regulamentação: CE, EAC, FCC, RoHS, WEEE
Dicas profissionais
-Dolby Vision: os modos DV 0 e 1 viajam através de um contentor RGB 8b, pelo que é normal que o VRROOM indique RGB 8b ao reproduzir esse modo DV. Se o VRROOM não estiver ligado diretamente à sua TV DV e tiver equipamento pelo meio, ligue primeiro a saída TX0 do VRROOM à entrada da sua TV e deixe o VRROOM capturar a string DV do EDID da sua TV e apresentá-la à sua fonte, permitindo assim atravessar equipamento que não suporta Dolby Vision.
- A saída HDMI TX0 tem capacidade CEC/ARC e eARC.
- Exemplo de AVI InfoFrame:
BT.2020 RGB 00:E8:64:5D:00
BT.2020 YCbCr 4:2:2 20:E8:64:5D:00
BT.2020 YCbCr 4:4:4 40:E8:64:5D:00
BT.2020 YCbCr 4:2:0 60:E8:64:5D:00
4k24 422 709 ycbcr no-bt2020 20:88:00:00